Featured Posts

image
View Post
Una serata d’estate…
View Post
image
View Post
To top
5 Feb

Una giornata al lago

Lago di Endine o Spinone: siamo nell’alta Val Cavallina in provincia di Bergamo, dove troviamo un paradiso naturale per rilassarsi.

Adoro l’atmosfera, la pace e la tranquillità del lago d’inverno; poco affollato e con la brezza invernale che mi accarezza la pelle..

Al nostro arrivo ci ha accolto il lago in parte ghiacciato, a ricordarci le precedenti gelide giornate.

Purtroppo non siamo potuti salire sulla lastra di ghiaccio poiché era molto fine e il rischio di andare a mollo con il successivo congelamento era molto elevata.

La fauna che circonda il lago ci ha permesso di immergerci in una location magica; diversi canneti accerchiano il lago creando atmosfere uniche nel suo genere.

Le papere e altri graziosi animaletti hanno oltresì animato la nostra giornata.

A day at the lake

Lake Endine or Spinone we are in the upper Val Cavallina in the province of Bergamo, where we find a natural paradise to relax and fully enjoy the Sunday.
I love the atmosphere, the peace and the tranquility of the winter lake; uncrowded and with the winter breeze that caresses my skin.
Upon our arrival, we were welcomed by the partly frozen lake, a reminder of the previous freezing days.
Unfortunately we could not get on the ice sheet because it was very fine and the risk of going soaking with the subsequent freezing was very high.
The fauna that surrounds the lake has allowed us to immerse ourselves in a magical location; several reeds surround the lake creating unique atmospheres of its kind.
The ducks and other cute little animals have also animated our day.

Il mio Outfit

Skinny jeans a vita alta, dolcevita contrapposto ad una canotta.

Inoltre blazer a righe, l’irrinunciabile cappotto lungo stile detective e gli immancabili stivaletti comodi ed eleganti.

Ho completato l’outfit con cappellino, una morbida ed avvolgente sciarpa e una bag stile militare.

I calzini infine li definirei il punto forte, basic neri ma impreziositi con le perle; si dice che sono i particolari a fare la differenza e questo tocco lo trovo davvero fine ed elegante.

My Outfit

High-waisted skinny jeans, a turtleneck contrasted with a tank top.
Also striped blazer, the must-have long detective style coat and the inevitable comfortable and elegant ankle boots.
I completed the outfit with a cap, a soft and enveloping scarf and a military style bag.
Finally I would define the socks as the strong point, basic black but embellished with pearls; It is said that the details make the difference and this touch I find it really fine and elegant.
fashionbyjeje