Featured Posts

image
View Post
Una serata d’estate…
View Post
image
View Post
To top
26 Set

Montevarchi by Monica Koh

E’ coreana la Maison che lunedì 24 Settembre ha presentato la propria collezione uomo donna presso il Lamari Showroom di Mariarosa Barelli. 

Monica Koh giovane designer del brand Montevarchi si era già fatta conoscere al pubblico a Febbraio durante la MFW.

Montevarchi produce abiti business sia per l’uomo che per la donna: abiti eleganti di alta sartoria utilizzando tessuti pregiati come il lino e la seta.

Monica punta quindi sulla qualità degli abiti per distinguersi dalla concorrenza e cercando di fidelizzare sempre col cliente.

E’ un’azienda in forte espansione che punta a conquistare e a farsi conoscere a livello globale.

Il punto forte dell’azienda Montevarchi, la loro filosofia aziendale consiste nel coniugare eleganza e comodità, alta qualità ed alta sartoria. Un mix che a mio parere non sbaglia mai!

English Version

The Maison on Monday, September 24th presented its own collection for men and women at the Lamari Showroom in Mariarosa Barelli.

Monica Koh, young designer of the Montevarchi brand, had already made herself known to the public in February during the MFW.

Montevarchi produces business clothes for both men and women: elegant haute couture dresses using fine fabrics such as linen and silk.

Monica therefore focuses on the quality of the clothes to stand out from the competition and always try to retain customer loyalty.

It is a booming company that aims to conquer and become known globally.

The strong point of the Montevarchi company, their company philosophy consists in combining elegance and comfort, high quality and high tailoring. A mix that in my opinion is never wrong!

Nessun testo alternativo automatico disponibile.

La stilista Monica Koh ha scelto per l’occasione un completo sartoriale rosa.

The designer Monica Koh has chosen for the occasion a complete pink tailoring.

Monica Koh la stilista coreana per questa fashion week appena terminata, ha disegnato abiti che uniscono e mixano lo stile classico esistente ad un più casual, enfatizzando il valore della tradizione classica italiana reinterpretandola in chiave moderna.

Ha così creato un perfetto bilanciamento tra il classico e il casual, in cui si percepisce la straordinaria eleganza da un lato e il comfort dell’estetica dall’altro.

Per l’uomo ha scelto principalmente come tessuto il lino: pregiato ed elegante ma abbinato ad altri capi rendono il boy casual e per niente banale. Classe e raffinatezza innata in questa collezione contraddistinguono ogni capo della sua collezione.

Come colori per l’uomo ha puntato sul verde, sul giallo grande must per questa stagione e sul beige che da sempre rappresenta l’emblema dell’eleganza.

English Version

Monica Koh the Korean designer for this fashion week just ended, has designed clothes that combine and mix the existing classic style with a more casual, emphasizing the value of the classic Italian tradition reinterpreting it in a modern way.

It has thus created a perfect balance between classic and casual, in which one perceives the extraordinary elegance on one side and the comfort of aesthetics on the other.

For the man he has mainly chosen linen as a fabric: precious and elegant but combined with other garments make the boy casual and not at all banal. Class and refinement innate in this collection distinguish each item of his collection.

As colors for men, it has focused on green, on the great yellow must for this season and on beige that has always represented the emblem of elegance.

Nei completi femminili l’eleganza viene resa lussuosa dalla presenza di gioielli mantenendo alta la qualità dei tessuti che principalmente è caratterizzata dalla seta.  

Ha quindi puntato principalmente su completi ton sur ton per un’eleganza ed una raffinatezza innata.

Come colori ha scelto le nuances dell’azzurro, del verde, del lilla, del viola e per rimanere completamente sul classico del beige.

English Version

In women’s suits, elegance is made luxurious by the presence of jewels, maintaining high quality fabrics that are mainly characterized by silk.

He therefore focused mainly on ton sur ton suits for an elegance and innate refinement.

As colors he chose shades of blue, green, lilac, purple and to remain completely on the classic of beige.

 Ph. Norberto Wittwer

fashionbyjeje